About The Event / Về sự kiện

Zak World of Façades is an international conference series on façade design & engineering. The event has attracted over 29,000 delegates across its 90+ completed editions as on date. It is designed as a one day conference and is currently being organised in over 30 countries in the Middle East (UAE, Qatar, Kuwait & Saudi Arabia), South Asia (India & Sri Lanka), South East Asia (Singapore, Thailand, Malaysia, Philippines, JW Marriott & Indonesia), East Asia (Hong Kong, South Korea, China & Japan), Africa (Kenya, Egypt, Morocco & South Africa), Europe (United Kingdom, France, Germany, Poland, Turkey, Ireland, Denmark & Sweden), Australasia (Australia & New Zealand) and North America (USA & Canada).

This edition is the 107th global edition and the 2nd edition in Vietnam which will showcase sustainable innovations and challenges in the construction industry pertaining to the building envelope and will also display latest technological solutions from leading solution providers.

The official language of the conference is Vietnamese with simultaneous translation in English & vice versa

Visit www.zakwof.com for details of the previously executed events.


Zak World of Façades là chuỗi hội nghị quốc tế về thiết kế & kỹ thuật mặt dựng. Tính đến thời điểm hiện tại, sự kiện đã thu hút hơn 29.000 đại biểu, với hơn 90 phiên họp được tổ chức. Hội nghị kéo dài trong một ngày và đã có mặt tại hơn 30 quốc gia ở Trung Đông (UAE, Qatar, Kuwait & Ả Rập Xê Út), Nam Á (Ấn Độ và Sri Lanka), Đông Nam Á (Singapore, Thái Lan, Malaysia , Philippines, Việt Nam và Indonesia), Đông Á (Hồng Kông, Hàn Quốc, Trung Quốc và Nhật Bản), Châu Phi (Kenya, Ai Cập, Maroc & Nam Phi), Châu Âu (Vương quốc Anh, Pháp, Đức, Ba Lan, Thổ Nhĩ Kỳ, Ireland, Đan Mạch & Thụy Điển), Australasia (Úc & New Zealand) và Bắc Mỹ (Mỹ & Canada).

Đây là phiên họp toàn cầu lần thứ 107 và là lần thứ 2 tổ chức tại Việt Nam. Hội nghị trình bày về sự đổi mới bền vững và những thách thức liên quan đến mặt ngoài tòa nhà trong ngành công nghiệp xây dựng. Hội nghị cũng đưa ra những công nghệ tiên tiến nhất từ của các nhà cung cấp giải pháp hàng đầu.

Ngôn ngữ chính thức của hội nghị là tiếng Việt, đồng thời cũng dịch sang tiếng Anh và ngược lại.

Truy cập đường link www.zakwof.com để biết thêm chi tiết về những sự kiện trước đó.



Who Should Attend / Hội nghị này dành cho ai

The event is ideal for Architects, Developers, General/Main Contractors, Façade Consultants, Façade Contractors, Sustainability/ESD Consultants, Fire Consultants, Glass Processors, Structural Consultants, Cost Consultants, Quantity Surveyors, PMC’s and related building specifiers.

Đây là sự kiện lí tưởng dành cho các Kiến trúc sư, Nhà phát triển, Nhà thầu chung/chính, Nhà cố vấn mặt dựng, Nhà thầu mặt dựng, Cố vấn bền vững/ ESD, Nhà tư vấn về phòng cháy chữa cháy, Nhà xử lý kính, Nhà tư vấn kết cấu, Nhà tư vấn chi phí, Nhà khảo sát số lượng, PMC và các nhà cung cấp thông số kỹ thuật tòa nhà.



Insightful Dialogues & Networking / Các cuộc đối thoại và kết nối sâu sắc

Hear from experts in the domain of façade design, engineering, procuring and execution on their views on constructing high-performance, safe, sustainable and long lasting façades with the latest techniques and tools available. Also, network with other industry peers and leading manufacturers & solution providers to the façade industry.

Lắng nghe quan điểm từ các chuyên gia trong lĩnh vực thiết kế mặt dựng, về kỹ thuật, mua sắm, thi công để xây dựng mặt tiền an toàn, bền vững, lâu dài bằng các công cụ và kỹ thuật mới nhất. Ngoài ra, kết nối với các công ty cùng ngành khác, các nhà sản xuất & cung cấp giải pháp hàng đầu trong ngành mặt dựng.


Key Numbers / Những con số trọng tâm

107

Edition / Phiên bản

30

Speakers and Panelist / Diễn giả và tham luận viên

4

Sessions / Phiên họp

1

Day / Ngày

Safety Precautions

Currently, there are no mandatory covid restrictions in place during the time of the event as announced by the local authorities. However, we will be incorporating the below hygiene measures to ensure a safe environment

  • Implementation of disinfection protocols in all areas by the venue housekeeping team
  • Availability of sanitisers at multiple locations
  • Counters, seats and tables in common areas are disinfected after every use
Our host venue has rolled out a safety and hygiene program which will be in action at the event. Click here to view the factsheet. Any additional governmental mandate that is in place during the event time will be strictly followed. Please check this section for latest information.

Wearing of masks is optional and there is no proof of vaccination required to attend the event. However, we encourage if people wear a mask wherever possible.

Stay safe. We look forward to welcoming you back to our events.

Hướng dẫn an toàn

Hiện tại, không có bất kì hạn chế bắt buộc nào về covid tại nơi diễn ra sự kiện như chính quyền địa phương đã thông báo. Tuy nhiên, chúng tôi vẫn sẽ hợp tác tiến hành các biện pháp để đảm bảo an toàn và vệ sinh bên dưới:

  • Thực hiện các quy trình khử khuẩn ở tất cả các khu vực
  • Bố trí nước rửa tay tại nhiều địa điểm
  • Quầy, ghế và bàn trong khu vực chung được khử khuẩn sau mỗi lần sử dụng
Chúng tôi đã triển khai một quy trình đảm bảo an toàn và vệ sinh tại sự kiện. Bấm vào đây để xem bảng thông tin. Bất kỳ văn bản chỉ đạo nào được chính phủ đưa ra trong thời gian diễn ra sự kiện sẽ được tuân thủ nghiêm ngặt. Vui lòng kiểm tra phần này để biết thông tin mới nhất.

Không bắt buộc mang khẩu trang và không cần kê khai tiêm vắc xin khi tham dự sự kiện. Tuy nhiên chúng tôi khuyến khích moi người nên mang khẩu trang nếu có thể.

Giữ an toàn. Chúng tôi mong chờ được tiếp đón bạn trong các sự kiện lần sau.

Speakers / Diễn giả

Our speakers and panelists are domain experts and will ensure that the content presented at the event is meaningful with key takeaways to ponder upon. Initial list of speakers, more to be added as we progress.

Những diễn giả và tham luận viên của chúng tôi đều là những chuyên gia trong lĩnh vực mặt dựng. Vì thế, nội dung trình bày tại hội nghị là những vấn đề trọng tâm và đáng suy ngẫm. Danh sách đại biểu sẽ nhiều hơn khi chúng tôi tiếp tục phát triển.

Agnes Koltay

Agnes Koltay

Director,
Koltay Façades

Agnes Koltay

Director, Koltay Façades

Topic: Worldwide Approach to High-Rise Façade Engineering Phương pháp tiếp cận trên toàn cầu đối với kỹ thuật xây dựng mặt tiền cho nhà cao tầng

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Ahmed Sumair

Ahmed Sumair

Founder & Director,
Sahvia Group

Ahmed Sumair

Founder & Director, Sahvia Group

Topic: Lighting Up Your Façade Thắp sáng mặt dựng của bạn

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Andreas Geyer

Andreas Geyer

Managing Director,
Seele South East Asia

Andreas Geyer

Managing Director, Seele South East Asia

Topic: Complex 3D Shaped Steel & Glass Structures Kết cấu của tích hợp kiếng và thép có dạng 3D

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Chengde Huang

Chengde Huang

Technical Director,
CSG Architectural Glass

Chengde Huang

Technical Director, CSG Architectural Glass

Topic: Glass for “Bright & Cool” Room Space Thiết kế bằng kính cho không gian phòng với phong cách "Tươi sáng và mát mẻ"

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Chris Bosse

Chris Bosse

Director,
LAVA Asia Pacific

Chris Bosse

Director, LAVA Asia Pacific

Topic: The Façade: Window to the Soul of the City Mặt dựng: Cửa sổ tâm hồn của thành phố

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Cung Thanh Dat

Cung Thanh Dat

Managing Partner,
Baumschlager Eberle Architekten

Cung Thanh Dat

Managing Partner, Baumschlager Eberle Architekten

Topic: Living and Working in Comfort Zones / Sống và làm việc trong vùng an toàn

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Do Huu Nhat Quang

Do Huu Nhat Quang

Co-Founder & Business Development Director,
Greenviet

Do Huu Nhat Quang

Co-Founder & Business Development Director, Greenviet

Topic: Sustainability and Innovation Through Façades Sự bền vững và đổi mới trong việc xây dựng mặt dựng

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Donel Dippi

Donel Dippi

Senior Technical Engineer,
Siderise Insulation

Donel Dippi

Senior Technical Engineer, Siderise Insulation

Topic: Curtain Wall and Façade Fire Containment for Building Envelopes / Ngăn chặn lửa và bức tường rèm cho vỏ ngoài tòa nhà

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Ha Hoai Thanh

Ha Hoai Thanh

General Director,
Schueco Vietnam

Ha Hoai Thanh

General Director, Schueco Vietnam

Topic: Sustainability and Innovation Through Façades Sự bền vững và đổi mới trong việc xây dựng mặt dựng

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Hanna Nguyen

Hanna Nguyen

Country Sales Manager,
AkzoNobel Powder Coatings

Hanna Nguyen

Country Sales Manager, AkzoNobel Powder Coatings

Topic: Powder Coating Technology for the Built Environment / Công nghệ Sơn Bột Tĩnh Điện cho môi trường xây dựng

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Julian Escobar Uribe

Julian Escobar Uribe

Director,
PTW

Julian Escobar Uribe

Director, PTW

Topic: The Space Between Indoor and Outdoor / Chủ đề: Không gian giữa trong nhà và ngoài trời

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Louis Lee

Louis Lee

Technical Manager,
Hoa Binh Construction Group

Louis Lee

Technical Manager, Hoa Binh Construction Group

Topic: Sustainability and Innovation Through Façades Sự bền vững và đổi mới trong việc xây dựng mặt dựng

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Malvinder Singh Rooprai

Malvinder Singh Rooprai

Senior Technical Program Manager - APAC,
Kuraray

Malvinder Singh Rooprai

Senior Technical Program Manager - APAC, Kuraray

Topic: Designing Laminated Glass with Advanced Interlayers / Thiết kế mặt thủy tinh nhiều lớp với công nghệ xen kẽ tối tân

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Matthew Penrose

Matthew Penrose

Executive Vice President,
Vector Foiltec

Matthew Penrose

Executive Vice President, Vector Foiltec

Topic: How ETFE Delivers High Performance, Lightweight, Structurally Efficient and Sustainable Building Envelopes / Cách sử dụng nhựa ETFE mang đến hiệu suất cao, gọn nhẹ, hiệu quả và bền vững về kết cấu cho lớp vỏ ngoài của tòa nhà

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Minh Phuc Nguyen

Minh Phuc Nguyen

Co-founder,
MPN + Partners

Minh Phuc Nguyen

Co-founder, MPN + Partners

Topic: Sustainability and Innovation Through Façades Sự bền vững và đổi mới trong việc xây dựng mặt dựng

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Mohammed Adib

Mohammed Adib

Chief Design Officer,
Dewan Architects & Engineers

Mohammed Adib

Chief Design Officer, Dewan Architects & Engineers

Topic: A Tale of Two Façades / Chuyện về hai mặt đứng

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Roger Karl Scharer

Roger Karl Scharer

Technical Director,
BM Windows

Roger Karl Scharer

Technical Director, BM Windows

Topic: The Power Façade Systems / HỆ THỐNG NĂNG LƯỢNG BM WINDOWS FAÇADE

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Steve Van Aelst

Steve Van Aelst

Director - Architecture,
Van Aelst I Nguyen & Partners

Steve Van Aelst

Director - Architecture, Van Aelst I Nguyen & Partners

Topic: Façade Engineering in Vietnam – Technology and Materiality / Kĩ thuật mặt dựng ở Việt Nam - Công nghệ và Tính trọng yếu

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Shuichi Ishikawa

Shuichi Ishikawa

Senior Director - Architecture | Global,
Nihon Sekkei

Shuichi Ishikawa

Senior Director - Architecture | Global, Nihon Sekkei

Topic: Beyond Modern Civilization / Vượt xa khỏi nền văn minh hiện đại

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Thomas Fruhmann

Thomas Fruhmann

Director Pre-Construction Services, Schüco Middle East

Thomas Fruhmann

Director Pre-Construction Services, Schüco Middle East

Topic: Pre-Construction Services for Building Envelopes (PCS) / Dịch vụ trước xây dựng (PCS) cho bề mặt ngoài kiến trúc tòa nhà

View Profile

Timothy Soebroto

Timothy Soebroto

Associate Director,
Meinhardt Façade Technology

Timothy Soebroto

Associate Director, Meinhardt Façade Technology

Topic: The Façade of the Future / Tương lai của kiến trúc mặt dựng

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Tommaso Frizzale

Tommaso Frizzale

Associate Lighting Director,
Sahvia Group

Tommaso Frizzale

Associate Lighting Director, Sahvia Group

Topic: Lighting Up Your Façade / Thắp sáng mặt dựng của bạn

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Tony Nguyen

Tony Nguyen

Director - Façade Engineering,
Van Aelst I Nguyen & Partners

Tony Nguyen

Director - Façade Engineering, Van Aelst I Nguyen & Partners

Topic: Façade Engineering in Vietnam – Technology and Materiality / Kĩ thuật mặt dựng ở Việt Nam - Công nghệ và Tính trọng yếu

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Vu Duy Khanh

Vu Duy Khanh

Deputy Tender Manager,
Coteccons Group

Vu Duy Khanh

Deputy Tender Manager, Coteccons Group

Topic: Sustainability and Innovation Through Façades Sự bền vững và đổi mới trong việc xây dựng mặt dựng

View Profile / Xem thông tin cá nhân

Schedule / Lịch trình

The event agenda is split into multiple sessions separated by networking break-out sessions. / Chương trình sự kiện được chia thành nhiều phiên, giữa mỗi phiên là phần giao lưu kết nối.

Session 1
(08:50 - 10:15)

08.00 - 08.50
Delegate Registration & Networking
08.50 - 08.55
Welcome Address
08.55 - 09.15
Façade Engineering in Vietnam – Technology and Materiality

Façade trends in Vietnam

Façade technology

Materiality and expression


Steve Van Aelst
Director - Architecture, Van Aelst I Nguyen & Partners
View Profile

Tony Nguyen
Director - Façade Engineering, Van Aelst I Nguyen & Partners
View Profile
09.15 - 09.35
The Façade of the Future

Façade and landscape integration

Façade and BIPV integration

Recyclable materials for the façade


Timothy Soebroto
Associate Director, Meinhardt Façade Technology
View Profile
09.35 - 09.55
How ETFE Delivers High Performance, Lightweight, Structurally Efficient and Sustainable Building Envelopes

An introduction to projects, details, technology & advantages for ETFE façades & building envelopes

Fire, Thermal, Light and Wind Load Performance with ETFE

Review of the latest global projects and SEA projects

Case study on the ETFE Solution and Steel Structure for Pavilions Bukit Jalil Mall, KL


Matthew Penrose
Executive Vice President, Vector Foiltec
View Profile
09.55 - 10.15
Complex 3D Shaped Steel & Glass Structures

Engineering considerations

Fabrication technologies

Installation challenges


Andreas Geyer
Managing Director, Seele South East Asia
View Profile
10.15 - 10.45
Networking Tea / Coffee Break


Session 2
(10.45 - 12.50)

10.45 - 11.10
The Façade: Window to the Soul of the City

Façades: More than just a pretty exterior, giving clues about the identity of the location

Designing façades for different regions keeping in mind climatic conditions as well

Understanding how building façades should represent the place and people


Chris Bosse
Director, LAVA Asia Pacific
View Profile
11.10 - 11.35
Worldwide Approach to High-Rise Façade Engineering

Introduction to differing requirements of tall building façades; such as building movements, wind pressure, accessibility, fire, etc

How high-rise buildings allow for customization and optimization of facades

Different system concepts, their benefits, cost-efficiency

Case study examples of projects worldwide, detail drawings and explanation


Agnes Koltay
Director, Koltay Façades
View Profile
11.35 - 11.55
Beyond Modern Civilization

Environment, health and space

Japanese sensitivity and nature for the future

Advanced curtainwall and sustainable design in Vietnam


Shuichi Ishikawa
Senior Director - Architecture | Global, Nihon Sekkei
View Profile
11.55 - 12.20
Pre-Construction Services for Building Envelopes (PCS)

What does PCS bring to the table and why to invite others to the party?

PCS from a building envelope system manufacturer. Biased?

PCS case studies: Residence - Tower - Skylight

Introducing Grid2Shell (G2S)


Thomas Fruhmann
Director Pre-Construction Services, Schüco Middle East
View Profile
12.20 - 12.50
A Tale of Two Façades

Prefab or in situ

Weight saving

Efficiency and sustainability


Mohammed Adib
Chief Design Officer, Dewan Architects & Engineers
View Profile
12.50 - 13.50
Networking Lunch Break


Session 3
(13.50 - 15.45)

13.50 - 14.10
The Space Between Indoor and Outdoor

PTW and its façades in Vietnam

Fit for purpose(s) case study

Place, trends and consistency


Julian Escobar Uribe
Director, PTW
View Profile
14.10 - 14.30
Lighting Up Your Façade

Inspirations for façade lighting

Design & technical solutions

Provisions & challenges


Ahmed Sumair
Founder & Director, Sahvia Group
View Profile

Tommaso Frizzale
Associate Lighting Director, Sahvia Group
View Profile
14.30 - 14.50
The Power Façade Systems

The intersection of façade technology and aesthetics

Featured of standard façade system & customized façade system

Quality control from design to installation


Roger Karl Scharer
Technical Director, BM Windows
View Profile
14.50 - 15.10
Powder Coating Technology for the Built Environment

Understanding and creating transparency on the powder coatings life cycle

How can powder coatings help to build more sustainably

Latest color and design collections


Hanna Nguyen
Country Sales Manager, AkzoNobel Powder Coatings
View Profile
15.10 - 15.30
Glass for “Bright & Cool” Room Space

Effective prevention of heat accumulation

Aesthetic effect

Jumbo size IGU


Chengde Huang
Technical Director, CSG Architectural Glass
View Profile
15.30 - 15.45
Designing Laminated Glass with Advanced Interlayers

Structural Interlayers

Splinter resistant glazing (Blast & bullet resistance)

SentryGlas® vs SGP


Malvinder Singh Rooprai
Senior Technical Program Manager - APAC, Kuraray
View Profile
15.45 - 16.05
Networking Tea/Coffee Break


Session 4
(16.05 - 17.35)

16.05 - 16.25
Living and Working in Comfort Zones

Cung Thanh Dat
Managing Partner, Baumschlager Eberle Architekten
View Profile
16.25 - 16.45
Curtain Wall and Façade Fire Containment for Building Envelopes

Functional requirements of perimeter barrier and cavity barrier firestop systems

Fire resistance testing for perimeter barriers in curtain wall constructions and a transatlantic comparison of testing approach, criteria and experiences

The criticality of workmanship quality and the need for installation inspection and reporting


Donel Dippi
Senior Technical Engineer, Siderise Insulation
View Profile
16.45 - 17.30
Sustainability and Innovation Through Façades

The need for sustainable façades in tropical regions

Understanding the role of building envelopes to meet local Green Building regulations

Analyzing the benefits of considering passive design strategies

Thermal performance & ventilation design in curtain wall & fenestration

Looking at net-zero carbon and how can this global trend be implemented in Vietnam?


Moderator
Do Huu Nhat Quang
Co-Founder & Business Development Director, Greenviet
View Profile
Panelist
Minh Phuc Nguyen
Co-founder, MPN + Partners
View Profile
Panelist
Louis Lee
Technical Manager, Hoa Binh Construction Group
View Profile
Panelist
Ha Hoai Thanh
General Director, Schueco Vietnam
View Profile
Panelist
Vu Duy Khanh
Deputy Tender Manager, Coteccons Group
View Profile
17.30 - 17.35
Vote of Thanks & End of the Conference


Phiên 1
(08:50 - 10:15)

08.00 - 08.50
Mạng lưới kết nối và đăng kí ủy quyền
08.50 - 08.55
Địa chỉ tiếp đón
08.55 - 09.15
Kĩ thuật mặt dựng ở Việt Nam - Công nghệ và Tính trọng yếu

Xu hướng mặt dựng ở Việt Nam

Kỹ thuật mặt dựng

Tính trọng yếu và Cách truyền đạt


Steve Van Aelst
Director - Architecture, Van Aelst I Nguyen & Partners
Xem thông tin cá nhân

Tony Nguyen
Director - Façade Engineering, Van Aelst I Nguyen & Partners
Xem thông tin cá nhân
09.15 - 09.35
Tương lai của kiến trúc mặt dựng

Sự kết hợp hài hòa giữa mặt dựng và ngoại cảnh

Tích hợp xây dựng mặt tiền và hệ thống quang điện tích hợp BIPV

Dùng nguyên vật liệu có thể tái chế cho mặt dựng


Timothy Soebroto
Associate Director, Meinhardt Façade Technology
Xem thông tin cá nhân
09.35 - 09.55
Cách sử dụng nhựa ETFE mang đến hiệu suất cao, gọn nhẹ, hiệu quả và bền vững về kết cấu cho lớp vỏ ngoài của tòa nhà

Đôi nét về các dự án, chi tiết, kỹ thuật và những lợi ích của mặt dựng, lớp ngoài tòa nhà bằng nhựa ETFE

Hiệu quả trong việc sử dụng chất liệu ETFE nhằm ngăn chặn các yếu tố môi trường như: lửa, nhiệt, ánh sáng và gió

Khái quát về những dự án toàn cầu mới nhất và những dự án của SEA

Nghiên cứu sâu vào các giải pháp ETFE và kết cấu của thép cho Pavilions Bukit Jalil Mall, KL.


Matthew Penrose
Executive Vice President, Vector Foiltec
Xem thông tin cá nhân
09.55 - 10.15
Kết cấu của tích hợp kiếng và thép có dạng 3D

Những cân nhắc trong kĩ thuật

Công nghệ ngụy trang

Những thách thức trong việc thiết lập


Andreas Geyer
Managing Director, Seele South East Asia
Xem thông tin cá nhân
10.15 - 10.45
Tiệc trà/ cà phê giao lưu kết nối


Phiên 2
(10.45 - 12.50)

10.45 - 11.10
Mặt dựng: Cửa sổ tâm hồn của thành phố

Mặt dựng: không chỉ có vẻ ngoài lộng lẫy, đặc trưng của vùng miền cũng được phản chiếu qua các thiết kế mặt dựng

Điều kiện về khí hậu cũng cần được lưu ý trong quá trình thiết kế mặt dựng cho nhiều khu vực địa lí khác nhau

Hiểu về cách mặt ngoài tòa nhà đại diện cho vùng miền và con người như thế nào


Chris Bosse
Director, LAVA Asia Pacific
Xem thông tin cá nhân
11.10- 11.35
Phương pháp tiếp cận trên toàn cầu đối với kỹ thuật xây dựng mặt tiền cho nhà cao tầng

Giới thiệu về những yêu cầu khác nhau trong việc xây dựng mặt tiền cho nhà cao tầng; chẳng hạn như chuyển động của tòa nhà, áp lực từ gió, lửa, các tác nhân có thể tiếp cận, v.v.

Cách mà chúng ta có thể điều chỉnh và tối ưu hóa mặt dựng của tòa nhà

Các khái niệm, lợi ích của các hệ thống khác nhau, tối đa hóa lợi ích so với chi phí bỏ ra

Những nghiên cứu, giải thích điển hình về các bản vẽ và dự án trên thế giới


Agnes Koltay
Director, Koltay Façades
Xem thông tin cá nhân
11.35- 11.55
Vượt xa khỏi nền văn minh hiện đại

Môi trường, sức khỏe và không gian

Sự nhảy cảm và bản tính hướng tới tương lai của người Nhật

Hệ vách tiên tiến và thiết kế bền vững tại Việt Nam


Shuichi Ishikawa
Senior Director - Architecture | Global, Nihon Sekkei
Xem thông tin cá nhân
11.55 - 12.20
Dịch vụ trước xây dựng (PCS) cho bề mặt ngoài kiến trúc tòa nhà

PCS mang lại điều gì và tại sao nên mời mọi người cùng tham gia để hiểu hơn về PCS?

PCS từ một nhà phát triển giải pháp vỏ bọc cho tòa nhà. Không đối xứng?

Các nghiên cứu điển hình về: Nhà ở - Nhà tháp - Giếng trời

Giới thiệu về Grid2Shell (G2S)


Thomas Fruhmann
Director Pre-Construction Services, Schüco Middle East
Xem thông tin cá nhân
12.20 - 12.50
Chuyện về hai mặt đứng

Nhà lắp ráp sẵn hoặc bảo tồn nội vi

Tiết kiệm trọng lượng

Hiệu quả và bền vững


Mohammed Adib
Chief Design Officer, Dewan Architects & Engineers
Xem thông tin cá nhân
12.50 - 13.50
Nghỉ trưa giao lưu


Phiên 3
(13.50 - 15.45)

13.50 - 14.10
Chủ đề: Không gian giữa trong nhà và ngoài trời

PTW và chiếu sáng mặt dựng ở Việt Nam

Phù hợp với (các) mục đích Nghiên cứu điển hình

Địa điểm, Xu hướng và Tính nhất quán


Julian Escobar Uribe
Director, PTW
Xem thông tin cá nhân
14.10 - 14.30
Thắp sáng mặt dựng của bạn

Những nguồn cảm hứng ánh đèn cho mặt dựng

Những giải pháp về công nghệ và thiết kế

Nguồn cung và thách thức


Ahmed Sumair
Founder & Director, Sahvia Group
Xem thông tin cá nhân

Tommaso Frizzale
Associate Lighting Director, Sahvia Group
Xem thông tin cá nhân
14.30 - 14.50
HỆ THỐNG NĂNG LƯỢNG BM WINDOWS FAÇADE

Sự giao thoa của công nghệ façade và thẩm mỹ

Tiêu chuẩn tính năng của hệ thống façade và hệ thống façade thiết kế theo yêu cầu Khách hàng

Kiểm soát chất lượng từ khâu thiết kế đến lắp đặt


Roger Karl Scharer
Technical Director, BM Windows
Xem thông tin cá nhân
14.50 - 15.10
Công nghệ Sơn Bột Tĩnh Điện cho môi trường xây dựng

Hiểu và đưa ra sự minh bạch về vòng đời sản phẩm sơn bột tĩnh điện

Sơn bột tĩnh điện đóng góp hơn vào công trình xây dựng bền vững như thế nào

Cập nhập bộ sưu tập màu sắc và thiết kế mới nhất


Hanna Nguyen
Country Sales Manager, AkzoNobel Powder Coatings
Xem thông tin cá nhân
15.10 - 15.30
Thiết kế bằng kính cho không gian phòng với phong cách "Tươi sáng và mát mẻ"

Hiệu quả trong việc ngăn chặn tích tụ nhiệt

Cho không gian tăng hiệu ứng thẩm mỹ

Kích cỡ đại IGU


Chengde Huang
Technical Director, CSG Architectural Glass
Xem thông tin cá nhân
15.30 - 15.45
Thiết kế mặt thủy tinh nhiều lớp với công nghệ xen kẽ tối tân

Các lớp xen về cấu trúc

Kỹ thuật dát mỏng chống mảnh vỡ ( lớp chống chịu dát hình viên đạn và sắc bén)

SentryGlas® và SGP


Malvinder Singh Rooprai
Senior Technical Program Manager - APAC, Kuraray
Xem thông tin cá nhân
15.45 - 16.05
Tiệc trà/ cà phê giao lưu kết nối


Phiên 4
(16.05 - 17.35)

16.05 - 16.25
Sống và làm việc trong vùng an toàn

Cung Thanh Dat
Managing Partner, Baumschlager Eberle Architekten
Xem thông tin cá nhân
16.25 - 16.45
Ngăn chặn lửa và bức tường rèm cho vỏ ngoài tòa nhà

Những yêu cầu về chức năng của hàng rào và hệ thống hàng rào chặn lửa

Kiểm tra khả năng chống cháy của các công trình tường rèm và mở ra cuộc so sánh về phương pháp thử nghiệm, tiêu chí và kinh nghiệm

Tiêu chí về chất lượng tay nghề, nhu cầu kiểm tra và báo cáo quá trình cài đặt.


Donel Dippi
Senior Technical Engineer, Siderise Insulation
Xem thông tin cá nhân
16.45 - 17.30
Sự bền vững và đổi mới trong việc xây dựng mặt dựng

Nhu cầu sở hữu mặt dựng bền vững ở vùng nhiệt đới

Hiểu về vai trò của lớp ngoài tòa nhà để đáp ứng các qui định xây dựng Xanh của địa phương

Phân tích những ích lợi trong việc cân nhắc các chiến lược thiết kế thụ động

Hiệu suất nhiệt và thiết kế thông gió ở bức tường rèm và lỗ thông cửa sổ

Nhìn vào lượng carbon trung tính, làm thế nào xu hướng toàn cầu này có thể được thực hiện ở Việt Nam?


Người điều hành
Do Huu Nhat Quang
Co-Founder & Business Development Director, Greenviet
Xem thông tin cá nhân
Tham luận viện
Minh Phuc Nguyen
Co-founder, MPN + Partners
Xem thông tin cá nhân
Tham luận viện
Louis Lee
Technical Manager, Hoa Binh Construction Group
Xem thông tin cá nhân
Tham luận viện
Ha Hoai Thanh
General Director, Schueco Vietnam
Xem thông tin cá nhân
Tham luận viện
Vu Duy Khanh
Deputy Tender Manager, Coteccons Group
Xem thông tin cá nhân
17.30 - 17.35
Bình chọn cảm ơn và kết thúc hội nghị



The programme is correct at time of publishing. However, given the seniority of our speakers and the nature of their roles, speakers may subsequently substitute or excuse themselves from the programme. This is always regrettable, and we will always try to replace the speaker with a speaker with equivalent insight. You can find the most up-to-date programme on this website.

Chương trình được tổ chức chính xác như dự kiến. Tuy nhiên, dựa trên thâm niên và vai trò của các diễn giả, họ có thể được thay thế hoặc không tham gia chương trình. Chúng tôi sẽ cố gắng sắp xếp một diễn giả khác có cái nhìn sâu sắc tương tự. Bạn có thể tìm thấy chương trình được cập nhật gần nhất trên trang web này.




Partners / Đối tác

Meet our industry leading suppliers who play a key role in this event. Visit their booths to know more about their products & solutions and how they can help play a role in defining your projects.

Gặp gỡ các nhà cung cấp hàng đầu trong ngành, những người đóng vai trò quan trọng trong sự kiện lần này. Ghé thăm các gian hàng của họ để biết thêm về các sản phẩm, giải pháp và cách họ có thể hỗ trợ cho các dự án của bạn.
Presenting Partner / Đối tác trình bày
Associate Partners / Các đối tác liên kết
Technology Partner / Đối tác kỹ thuật

Event Registration / Đăng kí sự kiện


Registrations for this event have been closed.
For queries please contact soniya@zakgroup.com

Tiếp nhận đăng ký cho sự kiện này đã bị đóng.
Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ soniya@zakgroup.com


Image Gallery / Thư viện hình ảnh

Images from a select previous global editions of Zak World of Façades / Hình ảnh từ phiên họp toàn cầu trước đó của hội nghị Zak World of Façades


Video Gallery / Thư viện video

Snippets from a select previous global editions of Zak World of Façades / Đoạn trích từ phiên họp toàn cầu trước đó của hội nghị Zak World of Façades

  • Toronto 2022
  • London 2021
  • Dubai 2021
  • New York 2021
  • Sydney 2019
  • Manchester 2019
  • Singapore 2019

FAQ / Câu hỏi thường gặp

Frequently Asked Questions about the event. / Các câu hỏi thường gặp về sự kiện

A limited number of complimentary seats on first come first serve basis are reserved for Architects, Façade Consultants, Developers, Government Officials, Project Management Consultants, Main Contractors, Sustainability Consultants, Fire Consultants, Façade Contractors, Cost Consultants, etc. The online registration process needs to be followed to attain your entry pass for the event. Please note that the complimentary seats allocation are under the jurisdiction of the organizers. If you are a product/material supplier and intend to attend the conference, there would be a delegate fee of USD 500 applicable per delegate.

The online registration acts as an “Interest” for attending the conference. An internal system evaluates the registrations received and issues the confirmation/entry pass accordingly. The online registration alone DOES NOT stand confirmed without a confirmation/entry pass email from the organizers.

If successfully approved, the confirmation number/pass is sent within 3-4 working days of registration or earlier. It is advisable to check your spam/junk folders as there maybe chances of the email landing in those folders. If you have not received your confirmation within the stipulated timeframe, please write to the organisers/reply on the acknowledgment email to check on the status.

It is highly recommended that you use your company/official email id for registration to avoid any confirmation delay

No. All registrations are pre-approved online and no on-spot registrations are encouraged.

The invitation copy from the sponsors DOES NOT qualify as the entry pass. The invite mentions the registration process at the last page. All the recipients of these invitation copies are advised to follow the online registration process to attain their passes to be able to attend the event.

No. If you are not able to attend the conference after receiving your confirmation number/pass you will not be able to transfer the registration to your colleague.

The registrations start at 0800 hrs. The team at the registration desk will be fully equipped with the details of those confirmed to attend. If your registration is confirmed, you will only be asked to quote your registration number and drop your visiting cards at the registration desk to collect your badge and kit.

Post the conference, the organisers will be uploading all the presentations who's permission has been received to distribute online at this event website.

The full-day conference will include access to the conference hall, exhibit area, lunch and networking session, delegate kits and presentation copies.

If your firm is on our guest list, then a maximum of 1-4 delegates passes per firm are allocated depending on the firm size. However, the seat allocation is on first come first serve basis.

As the seats are allocated on a first come first serve basis, the registration will close once the hall seating capacity is reached.

Apart from the high standard hygiene protocols and checks from the venues housekeeping team, we will be implementing the standard operating procedures and guidelines mandated by the Local Authorities to ensure a safe event. Please refer to the detailed safety precautions at the top of this page.

No. The event will be 100% in-person only.

The official language of the event is Vietnamese. For English presentations, simultaneous translation will be provided on-site at the venue.

Sự kiện có số lượng ghế ngồi miễn phí giới hạn; dành cho các kiến trúc sư, cố vấn xây dựng mặt đứng, nhà phát triển, các viên chức chính phủ, cố vấn quản lí dự án, nhà thầu chính, các cố vấn phát triển bền vững, nhà tư vấn phòng cháy chữa cháy, nhà thầu xây dựng mặt đứng, nhà tư vấn chi phí v.v... Ban tổ chức sẽ bố trí chỗ ngồi theo nguyên tắc ưu tiên những người đến trước. Để có được thẻ vào sự kiện, vui lòng đăng ký thông qua cổng đăng ký trực tuyến. Lưu ý rằng ban tổ chức được toàn quyền quyết định cách bố trí các ghế ngồi miễn phí. Lưu ý rằng ban tổ chức được toàn quyền quyết định cách bố trí các ghế ngồi miễn phí. 500 đô la /đại biểu.

Đăng kí trực tuyến được xem là bước nhận được sự quan tâm nhất khi tham dự hội nghị. Hệ thống sẽ nhận các đơn đăng ký, đánh giá và cấp xác nhận/thẻ vào sự kiện phù hợp. Đăng kí trực tuyến sẽ không hợp lệ nếu không có email xác nhận hay thẻ vào sự kiện từ ban tổ chức.

Nếu xác nhận thành công, xác nhận/thẻ vào sự kiện sẽ được gửi sau 3-4 ngày làm việc, bắt đầu từ ngày đăng kí hoặc có thể gửi sớm hơn. Nên kiểm tra hộp thư rác hoặc spam vì có khả năng thư xác nhận sẽ được chuyển vào các mục đó. Nếu bạn vẫn chưa nhận được xác nhận theo thời gian quy định, vui lòng gửi thư về ban tổ chức. Bạn có thể phản hồi lại thư xác nhận để kiểm tra trạng thái đăng ký.

Ban tổ chức khuyến khích bạn nên sử dụng địa chỉ email của công ty hoặc văn phòng để đăng ký, để tránh bỏ lỡ thư xác nhận của chúng tôi.

Không. Tất cả các thao tác đăng kí đều được thực hiện trực tuyến.

Bản sao thư mời từ nhà tài trợ KHÔNG CÓ quyền hạn như thẻ vào sự kiện. Quá trình đăng kí được đề cập trong lời mời ở trang cuối cùng. Tất cả những đơn vị nhận được bản sao lời mời nên theo dõi quá trình đăng kí trực tuyến để lấy thẻ tham dự hội nghị.

Không. Nếu bạn không thể tham dự hội nghị sau khi nhận số/thẻ vào sự kiện, bạn sẽ không thể chuyển quyền đăng kí cho đồng nghiệp của mình.

Thời gian đăng kí bắt đầu lúc 8 giờ sáng. Đội hỗ trợ tại bàn đăng kí sẽ có danh sách chi tiết những người tham dự. Nếu bạn đăng kí thành công, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp số đăng kí và thẻ tham dự để nhận thẻ đeo đại biểu và phụ kiện.

Kết thúc hội nghị, các bài thuyết trình sau khi được tác giả cho phép, sẽ được ban tổ chức đăng tải trên trang web của sự kiện.

Hội nghị diễn ra cả ngày, bao gồm thời gian tham dự tại hội trường, tham quan khu vực trưng bày, dùng bữa trưa, giao lưu, nhận các phụ kiện và bản sao các bài thuyết trình.

Chúng tôi sẽ dành từ 1 đến 4 thẻ đại biểu cho mỗi công ty có tên trong danh sách khách mời, tùy thuộc vào quy mô của công ty. Chỗ ngồi sẽ được ưu tiên cho những đại biểu đến trước.

Vì chỗ ngồi được phân bổ trên nguyên tắc ưu tiên người đến trước, việc đăng kí sẽ kết thúc khi hội trường đã đủ chỗ.

Ngoài các quy trình kiểm tra nghiêm ngặt tại hội nghị, chúng tôi sẽ tuân thủ theo các tiêu chí và hướng dẫn của chính quyền địa phương; nhằm đảm bảo an toàn, phòng tránh khả năng lây nhiễm trong suốt quá trình diễn ra sự kiện. Vui lòng tham khảo các hướng dẫn đảm bảo an toàn ở đầu trang.

Ngôn ngữ chính thức của sự kiện là tiếng Việt. Đối với những bài thuyết trình tiếng Anh, ban tổ chức sẽ cung cấp bản dịch ngay tại hội nghị.

Venue / Địa điểm tổ chức


Registrations start at 8:00 am / Bắt đầu đăng kí lúc 8 giờ sáng

ADDRESS / Địa chỉ

Grand Ballroom, Ground floor, JW Marriott, 8 Do Duc Duc, Me Tri, Nam Tu Liem, Hanoi, Vietnam / Phòng khiêu vũ lớn, tầng trệt, JW Marriot, 8 Đỗ Đức Dục, Mễ Trì, Nam Từ Liêm, Hà Nội, Việt Nam

Contact Us / Liên hệ chúng tôi

Get in touch with us if you have any query regarding the event, registration, sponsorship or any other general query. / Liên hệ với chúng tôi nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào về sự kiện, đăng ký, tài trợ hoặc bất kỳ câu hỏi nào khác.





#zakwof

We actively promote this event through our social media pages on LinkedIn, Facebook, Twitter & Instagram. Follow our pages to be updated with the latest information regarding the event.

Chúng tôi chủ động đẩy mạnh sự kiện lần này thông qua các trang mạng xã hội như LinkedIn, Facebook, Twitter und Instagram. Theo dõi trang để được cập nhật liên tục những thông tin mới nhất về sự kiện.